教大家做单简体中文版ROM，汉化和美化

首先如果在发ROM里有写着经过优化会有明显改善，那很多人用后会觉得真的是快了灵机网cV@!n MK W2b9o
如果你说在哪里添加了什么东西可能（注意仅是可能）就会有很多人说确实是慢了“许多”
.eeO;a!pn#z0如果你再写完美人家甚至会蜂拥而至，而其实可能没什么变化
~0Zc.c7D*k^~"G0如果你发一个ROM出来而改动颇大，大多数会说感觉废电了（其实只要你明白其中的过程原理何来费电之说 ）灵机网8xAp)_ ~k
反正总结经验是想大家用的开放心，就只有什么都说经过优化和省电就是了灵机网o9x }
ZI2SY
这就符合很多人的性格特点（总爱在鸡蛋里面找找骨头，吃不到的葡萄总是酸的，总爱相信谣言的可能性而不亲自验证 ），总结来说一句就是悉随尊便，喜欢怎么想就怎么想吧（哈哈，想起周星驰一句话，以你的智慧我好难解释比你听噶啵）
N#?v)r*}Ei:\0可能这特点就是卫斯理先生所说的劣根性灵机网?4AD8g P"|%H1c5lK

$Q0EW9ws;Q*YJ0灵机网H8U(S ?_
先自己说明一下我的单简体的含义（时区里只有GMT+8北京区时，硬启后也无需下拉选择。区域设置里语言只有中文（标准），区域设置里的区域设置只有中文（中国）和中文，两个是有不一样的，自己亲自试过就知道区别，IE的常规选项里只有简体中文（GB2312，别以为上不到繁体网或者英文网。。。），另外当然英文文件和注册表全部去掉）灵机网[c(V+xxYm3h

7wHk [9I]Q0解压出DUMP的过程不写了，论坛类似教程多如牛毛灵机网*WMAI+O
C
一：做之前先要学会模块转换
)E*Cg@!T0我们可以看到里面有各类文件，其中有一种类似文件的文件夹：  

 灵机网)W s9iI4L2bh)O

];o.X\o,s0
+rPD;U:s:m2}c4^0
jNp kCS`Y+?0
4r.@Lc+r;l0
Sj~!HJ(q.W"c0就是红色圈圈的东东，这些就是我们常说的模块，这些东西是不能直接修改的，那么我们怎么修改或者汉化这些东西呢？？灵机网5P6~`8];A
灵机网5^&b+DIE,B8s
现在就要用到RecMod.exe【模块转文件工具】了，操作十分简单，示范一下：
Mzii9w_P ~0（注意RECMOD的位置需放在DUMP内，等会DOS界面路径注意一样）
Ir?-L#_
hBb5s0现在以转换计算机程序为例：  

F8R;~@Am0 

灵机网8W[D)S)O1q

nENo2F\8_2t0  灵机网0i%?:g+`7?

现在我们来转换模块为文件，首先进入字符界面：灵机网!_-~"p9o+\.jA|Iy.c&y
灵机网!Fnf @![
  灵机网~2BxF ]%y

sadasfaf.jpg (18.75 KB)灵机网FEKyy"D fr.@dt

2007-10-25 08:54 PM

QWY@.V"Qh7Ez0灵机网 Hc9S%?z;n

lN FYN4l@e2BZ6K0呵呵，转换完成啦！再次打开calc.exe文件夹来看看：灵机网j;oN/JxS+dH

9x M$BmvL_].B*D0灵机网Pz6A _M
灵机网ZvKpi+p$T
  灵机网s
B_du`{

sadasfafasas.jpg (57.08 KB)灵机网X(x$L.a KQ

2007-10-25 08:54 PM

/|;Q2|N3N(J[$V/N0
+a|
c-b){D0这样子，我们可以正式对这个EXE文件进行汉化等操作了！那么我们如何才能把EXE文件转换成模块文件呢？？？抱歉，目前来说这是个不可逆转的过程，（建议此过程利用maxims 兄的10.17更新的工具，方便在不用输入RECMOD等命令。）转换出来的文件替代同名模块（删去原模块文件）灵机网h0a'm1o8jK%bha
灵机网U4I%]9{B

E7Qk.w3D-{2d\0
+BH[pb(]6Y0二：以tshres.dll.0804.mui为例演示灵机网IR9L7z+m
 

34234235.jpg (12.67 KB)灵机网cXy-O"b4~/@z

2007-10-25 09:27 PM

{.RW8vju0灵机网6P/J2Xv2[.XX6a
图示已经转换出tshres.dll.0804.mui，用ResHacker.exe打开后可看到
a({ N#G/E LW)G(z6m
t0  灵机网k;`7[g$ak_&a\

24324.jpg (37.5 KB)灵机网:g/`5B:e k? Ei'U

2007-10-25 09:34 PM

@,gHp3C)S$p
s
N0灵机网1@Pk WxF2V
下拉至1938 点击打开2052后看到区时等文字了吗？把不要的通通删去就是了，最后留下GMT+8灵机网$D8r
wV3`4A#].HT

k.J*u7[8Q,h(p_0 

sdfsds.jpg (37.91 KB)
C)f%w'OT/p:sq6CT3S0

2007-10-25 09:34 PM

L~5~
LM4nI&PN0灵机网9rg\/dB`
像下面一样，完成记得点击编译脚本和退出时要保存
9y\cBcY/S0灵机网n'\M&L%n_s4a
  灵机网$vJ0yl2n`-U

111111.jpg (26.96 KB)灵机网7dz*@m z`C#B

2007-10-25 09:38 PM

E;j/C8zD;qUU0灵机网[:p j3R/ua WZ

y9A%Kuz3x1V$U,T0
W1u6t1b3W"M0另外有的***dll.0804.mui对应也有个***.dll文件，请做一样的修改灵机网f[3Q6~ K%L

*N4wK1XZ%t0发现没多少人顶。。。（可能真的没用吧，以后尽量乖乖看帖）灵机网)L8M2i5PE
灵机网/s5\P K*d
需修改的其它文件包括
8`lR2m.JRr$Ec0LocInfo.dll ，灵机网@H-k1S(~m
mlang.dll，
$H4b1`EUgV9\0IECEExt.dll.0804.mui灵机网,W(V3j
O nu P;z
LocInfo.dll.0804.mui 灵机网PYCV.]8Tpbv&S
，mlang.dll.0804.mui 灵机网Sm!B%ax.VQ L0A
outres.dll.0804.mui灵机网?+s/CBY(]2p-Y3S
tshres.dll.0804.mui
qOZ[J:Ak [0自己一个个去看去改，maxims会明白的灵机网uR%a$Q,\,d
灵机网n4P1nrW9^}2`J
此教程算是做给maxims的吧，他回帖几次叫我说，谢谢他的支持
v)F H E)QGA_0另外想问问maxims的ROM中 wince.nls为什么跟SKY兄的大小不一呢？求解？？？？你的863K，他的868K，你的wince.nls是从哪里来的呢？？灵机网Vq*ZT.sC0o M:m
灵机网 U}7z%m l#q
另外附上我自己修改后的，考虑到有的人还是不会改。
)OXLSp6u(T0
o
^J Fy*T;O |A0灵机网&t6s fJS,Q
另外建议会改的保留一下繁体，因为可能有用吧，虽然去掉真的没有问题，但是总会有人说：“我显示不到繁体了，你就麻烦且冤了！！！”

U;DT6Jf0灵机网+CJG4t s
tshres.dll文件在SKY兄原ROM的美化下只改G为图示，因为讨厌四个字母挤在一起灵机网xW1D5g/b?\.p

 灵机网%M)k(k |r?vYO X

3w]?8daX0灵机网*s9kZ,m{ v
以下部分来自：ThinkAgain - Let's Blog!
*O5Z
w!nS1wU"Y0灵机网;N'B?k%~ l.e
注册表修改自定义Welcome.exe执行内容   懒人仅需关注红字。。。
J"Tqc9C&l0灵机网zpE d e
灵机网]9l'~nY
今天，网友MoonySay在站上留言，提到因为他的X01HT触摸屏坏掉，所以在开机想直接跳过welcome.exe的屏幕校准进入系统。于是花了点时间，写了这篇文章介绍下什么是welcome.exe及其作用和如何自定义其执行内容。
WHh&y2e"x0welcome.exe是什么和其作用灵机网,P D|L)Boc3HP{
在第一次开机或硬启动的时候，Windows Mobile系统显示一个欢迎界面，并通过用户校准屏幕，设定密码，时区等等来进行系统的初始设定。在WM6.0系统下，这些步骤依次为，校准屏幕，测试复制粘贴，设置时区和时间，设置密码和设置电子邮件。这些步骤的执行是通过调用Windows\welcome.exe文件来实现的。所以welcome.exe只是系统用来设定诸如校准屏幕，设定时间等等系统运行设定的执行程序。welcome.exe位于Windows目录下。welcome.exe仅在系统第一次运行时会自动执行。正常系统状态下，双击运行它，将会出现和第一次开机运行同样的设定界面和步骤。
7s ^EKM~6}0灵机网.eXcI
A? l
修改注册表自定义welcome.exe的执行内容灵机网*q @f?b-B

"|7]`2Ji1B:]
E])h,L0
.^G&Z!Rw1I9W[OTk01.手动修改
&Z4vGMs7ZDF(~0用注册表编辑软件PHM，其它软件亦可。关于PHM的使用方法，可在本站搜索下。
2?(ZNH o1_(R0下面以在WM6.0（Dopod官方英文版）为例，用PHM打开注册表，进入HKEY_LOCAL_MACHINE\Sofware\Microsoft，在Microsoft下建立一个新键，键名设定为Welcome，然后在Welcome键下面，新键一个DWORD值。将该DWORD值的名字设定为Disable，值设定为十六进制的FFFFFFFF（8个F）。请注意键名大小写。将Disable设定为该值后，运行Welcome.exe将无须进行任何设定，welcome.exe会自动退出。从而达到禁止Welcome.exe的目的。灵机网o8g qk@*e

,gD6ew+gL'[0
VPr&B:oF0灵机网"mFK;sH$J

-gEy^ \;KsZ V0新增Welcome键和其Disable值。完整的注册表项：灵机网8LlU:zW0}
HKLM\Software\Microsoft\Welcome
S6^'E8S d)_wu0“Disable”=dword:ffffffff
8[.G,x&O-L1A0
&YjRj0l)V0
K&\&BK s:c%Y/on"e5@0
e8L%?kZ]7Xq9bP0灵机网`:Wf`!S1a S0Yz
给Disable赋不同的值，可定制Welcome.exe的执行内容。如下：
)}5EY NU0b0FFFFFFF7：只保留复制粘贴设置；
4ASh6Qw4KnG z&S0FFFFFFFB：只保留复制粘贴设置界面前的说明；灵机网/@P%S b;a;eF#s O
FFFFFFFD：只保留屏幕校准；灵机网Be}Lu
FFFFFF7F：只保留电子邮件设置；灵机网`-[8cH0t,f#ULJ
FFFFFFBF：只保留密码设置；灵机网+x4x%F-h~
FFFFFFDF：无须设置，直接显示完成界面；
,i"@N#c"bB[9I0FFFFFFEF：只保留，时区和日期时间的设置。灵机网:t+p*g,W7g7dVA

s/| ^1^T [i0
qP%S'N(zbS#T2m2@+{ m0
4}-hI(I/Q9W02.定制ROM时修改
/B4J.b/Jx0y-FS]0既然知道了welcome的执行是可以通过注册表修改后，在定制ROM的时候，您可以通过简单地制作了OEM Package来实现禁止welcome运行目的。直接修改注册表DEFAULT即可
T'] e_Zs;K0我的提示：为啥不直接去掉welcome呢？因为我自己亲自验证去掉会有一点小问题灵机网 GD.q`o{
又有人问，这种方法有何用？答案是：为了方便硬启。特别是做ROM的人，他们经常刷机硬启。此方法可以在刷机后无需见到WELCOME界面而直接使用（即无需繁琐的按跳过跳过下一步等操作），而再结合我上面的方法已经是正常的GMT+8时区了。。。。
uRD
oU0
zFno?]e0我的教程好多人觉得没用，其实我的教程是针对会改ROM的。。。方便大家定制喜欢的ROM，无奈啊。。。灵机网 _]k3@X#Hl